I have a question that is along the same line.
What I would like to do is to rotate a view in a manner simlar to AutoCAD's Twist tool. I have tried the approach mentioned, but with the workplane rotated. It works after a fashion, but backwards.
Any ideas on how to go about using this or a similar approach in order to twist the view in the viewport, not rotate the geometry.