Since the curve isn't to be modified further, there's no disadvantage to exploding it to a polyline, which won't change shape when trimmed or divided. If scaling makes the segmentation too coarse, increasing the property "segments between adjacent control points" will smooth it. Or split the polyline then use convert-to-curve on the splits.