TCad doesn't have such a tool. Easiest workaround, IMO, would be to trace two new rectangles, each new one drawn by vertex-snapping to a corner of the existing rectangle and then intersection-snapping to the point where the line crosses one side of the existing rectangle. See attached screenshot.
Henry H
[attachment deleted by admin]